AVIS IMPORTANT AUX ATHLETES ETRANGERS
INFO AUX ATHLÈTES AYANT UNE LICENCE AUPRÈS D’UNE FÉDÉRATION ÉTRANGÈRE
Tout licencié auprès d’une fédération étrangère affiliée à l’International Triathlon Union (ITU) peut accéder aux épreuves agréées par la FFTRI. Attention : L’achat d’un pass-compétition remplace dorénavant la présentation d’un pass ITU. En conséquence, si vous êtes licencié d’une fédération affiliée à l’ITU, il vous sera demandé de vous munir de votre licence actuelle le jour de l’épreuve, ainsi que d’un pass-compétition où seront précisés votre numéro de licence (saison en cours) et la fédération d’appartenance. Le pass compétition est gratuit pour les licenciés des fédérations de triathlon suivantes : Allemagne, Italie, Espagne, Portugal, Belgique, Luxembourg, Angleterre, Pays bas, Suisse. INFO TO ATHLETES HAVING A LICENSE FROM A FOREIGN FEDERATION: Any licensee from a foreign federation affiliated to the International Triathlon Union (ITU) can access the tests approved by the FFTRI. Please note: The purchase of a competition pass now replaces the presentation of an ITU pass. Consequently, if you are licensed from a federation affiliated to the ITU, you will be asked to bring your current license on the day of the event, as well as a pass-competition where your license number will be specified. (current season) and the membership federation. The competition pass is free for members of the following triathlon federations: Germany, Italy, Spain, Portugal, Belgium, Luxembourg, England, Netherlands, Switzerland.